第21回 インターナショナル・オルガン・フェスティバル・イン・ジャパン2012 大阪公演

◆主催
インターナショナル・オルガン・フェスティバル・イン・ジャパン組織委員会

◆後援
外務省、文化庁、大阪・神戸ドイツ連邦共和国総領事館、公益法人日独協会

◆協賛
凸版印刷株式会社

◆大阪公演後援
大阪府／大阪府教育委員会／大阪市／大阪市教育委員会
ＮＨＫ大阪放送局／／朝日新聞社／産経新聞社／日本経済新聞社大阪本社／毎日新聞社

◆大阪公演協賛
いずみホール（財団法人　住友生命社会福祉事業団

◆ご挨拶

萌えた若葉がいまや堂々と繁っています。
オルガン　フエスティバル　２０１２はドイツ古典オルガンの権威者Prof. Ernst Erich Stenderにより
数多くのパイプを駆使して古典からオーケストラの編曲まで会場いっぱいの響きを
みなさまと分かち合わせていただきました
これらは　皆さまからいただいた応援とご支援の賜物と厚く感謝とお礼を申しあげます。
ありがとうございました。
その後、東日本大震災津波遺児のチャリテイと高校生のための演奏会と５回の演奏会を終えて
東京スカイツリーを見て、帰国されました。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

募金のご報告

東日本大震災被災者救援のための募金が行われ、以下のように募金があつまりました。

５月２２日　大阪いずみホール　９９，６９０円
募金ご協力　師イエズス修道女会・聖ヴィンセンシオ・ア・パウロの愛徳姉妹会

５月２３日　東京カテドラル聖マリア大聖堂　１１５，５８３円
募金ご協力　イエスのカリタス修道女会

５月２５日　新宿文化センター　１０８，２２３円
募金ご協力　イエスのカリタス修道女会

３会場合計募金金額３２３，４９６円が、ＮＨＫ事業局を通じて寄贈されました。

演奏曲目

オルガンソロ（エルンスト・エーリヒ・シュテンダー）
• 「プレリュード　ニ短調　BuxWV140」ディートリヒ・ブクステフーデ作曲
• 「装いせよ我が魂よ　BWV654」Ｊ・Ｓ・バッハ作曲
• 「プレリュードとフーガ ハ長調BWV545」Ｊ・Ｓ・バッハ作曲
• 「幻想曲　ト長調　BWV572」Ｊ・Ｓ・バッハ作曲（Ｇ・ﾌｨﾘｯﾌﾟｽ編曲　
• 「プレリュードとフーガ　変ホ長調　BWV552」Ｊ・Ｓ・バッハ作曲
• 「歓喜の歌　交響曲第9番　op125（本邦初演）L・V・ベートーヴェン作曲（シュテンダー編曲）
  

アーティスト紹介

エルンスト・エーリヒ・シュテンダー
1972年　リューベック音楽大学で教会音楽の最高資格A-Examenを修了。
1973年　リューベックの聖マリア大聖堂のオルガニストに着任。
1989年　リューベック音楽大学教授に就任「北ドイツ福音ルター派教会音楽デレクター」を兼任。
1991年　アメリカ・オハイオ州クリーブランドのバッハ研究所の名誉会員に就任。
聖マリア大聖堂ではオルガニストと聖歌隊のカントール、リューベック聖歌隊の指揮者の両役割を担う。聖マリー大聖堂の2台の著名なオルガンを使い、 オルガンによるブクステフーデのオルガン曲全曲や古典的オルガン交響曲など、毎年60−70回のコンサートを行い、多くのレコーディングがある。 JSバッハのオルガン曲全曲を独自な解釈で演奏、オリビエ・メシアンやマックス・レーガーのオルガン作品の演奏に、批評家は“最高の音楽性を持った”オルガニストと評価している。 ドイツレコード批評家賞と、ドイツレコード賞を受賞。 作曲家ブクステフーデの死後300年を記念して出版されたブクステフーデのオルガン曲全集（CD６枚組）は聖マリア大聖堂の「死の舞踏」オルガンで演奏されたもの。